• Life`s soundtrack
• Sheet music of the soul
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
RYXI
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

• Life`s soundtrack > `Linkin Park




понедельник, 25 февраля 2013 г.
•771 Len 17:52:14
Linkin Park - Nobody's Listening

Перевод:
Подробнее…Накатывает на тебя...
Накатывает на тебя...
Накатывает на тебя...

Йо, следи за стилем, парни его выверяют.
Вопрос номер один —
Как ты мог это игнорировать?
Мы отошли от звучания треков из подавала
С рэпом, что вызывает у тебя желание сказать
[Поставь этот трек еще раз]
Мы просто играем с рифмой,
Поднимаемся из пепла стилистических границ
С этими нон-стоп-текстами о нашей жизни,
Чтобы не оказаться забытыми, но по-прежнему не прощенными.
Тем временем встречаются те, кто треплется и о том и о сем...
А мы, я думаю, попадаем в точку,
Задевая чувства до боли
И пачкаясь о людей, что распространяют грязь... Это продолжается...

Пытался предостеречь тебя,
Но меня все игнорируют
[Я же говорил тебе четко и ясно]
Но никто ничего не слушает...
Обращался к тебе так отчетливо!
Но ты не хочешь меня услышать...
[Я же говорил тебе четко и ясно]
Но никто ничего не слушает...

Мое сердце полно боли, голова — напряжения,
Руки полны гнева, что затаился в моей груди.
И все, что остается, — пустая трата времени...
Я ненавижу свои рифмы
[Но чужие ненавижу еще больше]
Я извлекаю лучшее из этого давления...
Думаю, даже лучше, что я не могу собраться,
Ведь со всем этим стрессом мне есть о чем написать,
А боль открывает мне глаза на некоторые вещи.
Ты никогда не забудешь кровь, пот и слезы,
Тяжелую борьбу с годами,
Страх и отвратительные разговоры, тех, кто их затеял,
Как и тех, кто пошел по тому же пути, что и ты...

Пытался предостеречь тебя,
Но меня все игнорируют
[Я же говорил тебе четко и ясно]
Но никто ничего не слушает...
Обращался к тебе так отчетливо!
Но ты не хочешь меня услышать...
[Я же говорил тебе четко и ясно]
Но никто ничего не слушает...

Мое сердце полно боли, голова — напряжения,
Руки полны гнева, что затаился в моей груди.
Тяжелая борьба, кровь, пот и слезы.
Ничего не добиться. Все вызывает страх.
Сердце полно боли, голова — напряжения,
Руки полны гнева, что затаился в моей груди.
Тяжелая борьба, кровь, пот и слезы.
Ничего не добиться. Все вызывает страх.
Сердце полно боли...

Пытался предостеречь тебя,
Но меня все игнорируют
[Я же говорил тебе четко и ясно]
Но никто ничего не слушает...
Обращался к тебе так отчетливо!
Но ты не хочешь меня услышать...
[Я же говорил тебе четко и ясно]
Но никто ничего не слушает...

Накатывает на тебя...
Накатывает на тебя...
Накатывает на тебя...
Накатывает на тебя со всех сторон...


Подкаст Linkin Park Nobody's Listening

Категории: `Linkin Park
суббота, 30 июня 2012 г.
•672 Реквием по мечте 12:14:41
Linkin Park – In My Remains

Перевод:
Подробнее…Отсеиваю ненужное,
Перебираю обломки, не могу сосредоточиться,
Ищу подсказку в этой боли и страхе.
Я разбит и жду лишь шанса вернуться к жизни.

Все, что от меня теперь осталось –
Обещания, которых мы не сдержали.
Выпусти тишину на волю,
Чтобы я мог очиститься от самого худшего.

Сломленный,
Я проваливаюсь в трещины разбитых сердец,
Копаюсь в руинах твоего безразличия,
Слабею и жду лишь шанса вернуться к жизни.

Все, что от меня теперь осталось –
Обещания, которых мы не сдержали.
Выпусти тишину на волю,
Чтобы я мог очиститься от самого худшего.

Как солдаты, павшие
Один за другим, один за другим.
Как солдаты, павшие
Один за другим, один за другим.
Как солдаты, павшие
Один за другим, один за другим.
Как солдаты, павшие
Один за другим, один за другим.

Все, что от меня теперь осталось –
Обещания, которых мы не сдержали.
Выпусти тишину на волю,
Чтобы я мог очиститься от самого худшего.

Как солдаты, павшие
Один за другим, один за другим.
Как солдаты, павшие
Один за другим, один за другим.


Подкаст Linkin Park – In My Remains

Категории: `Linkin Park
суббота, 16 июня 2012 г.
•603 Len 14:26:34
Linkin Park - What I've Done

Перевод:
Подробнее…В этом прощании
Нет крови,
Нет оправдания,
Потому что я выманил сожаление
Из правды
Тысячи неправд.
Так что просто дай прийти сожалению
И забудь всё то,

Что я сделал.
Я буду смотреть в лицо самому себе,
Чтобы уничтожить то,
Чем я стал,
Чтобы стереть себя из памяти
И выкинуть из головы то,
Что я сделал.

Отдохни от того,
Что ты воображала обо мне,
Пока я очищаю эту критику
Руками
Неуверенности.
Так что просто дай прийти сожалению
И забудь всё то,

Что я сделал.
Я буду смотреть в лицо самому себе,
Чтобы уничтожить то,
Чем я стал,
Чтобы стереть себя из памяти
И выкинуть из головы то,
Что я сделал.

Для этого я
Начну жизнь заново.
И любая вещь,
Которая может прийти,
Сегодня исчезает.
Я прощаю себе то,

Что я сделал.

Я буду смотреть в лицо самому себе,
Чтобы уничтожить то,
Чем я стал,
Чтобы стереть себя из памяти
И выкинуть из головы то,
Что я сделал.

То, что сделал.

Прощаю то, что я сделал.



Подкаст What_I-ve_Done

Категории: `Linkin Park
•602 Len 14:24:47
Linkin Park - We Made It

Перевод:
Подробнее…[Chester Bennington:]
Мы сделали это вместе,
Мы сделали это, хотя нас прижимали к стенке.

[Busta Rhymes:]
Видишь, темнокожий парень пережил худшее. Да, у меня замечательная жизнь.
Знай, что я жаждал быть услышанным и что я победитель.
Посмотри, я – символ величия, можешь звать меня Морфием.
Я набирал мощь постепенно, поверь, за плечами у меня другая жизнь с дурной славой.
Знаешь, раньше мне едва хватало денег на хлеб, а сейчас мы читаем рэп.
Раньше мы выступали в стрип-барах,
А сейчас мы парни гораздо более высокого класса.
Раньше я проигрывал все, даже маленькие битвы.
Поднимите руки те, у кого не было выбора (поверьте мне),
Темнокожий парень может обеспечить себе жизнь, и не занимаясь торговлей,
Хотя я хочу взять под контроль один магазинчик в своём районе.

[Припев: Chester Bennington]
Мы сделали это вместе! (видите, друзья, мы сделали это!)
Мы сделали это, хотя нас прижимали к стенке (да)
Мы ждали целую вечность (хаха)
Нам говорили, что мы никогда не получим желаемого,
Но мы добились всего по пути (к богатству)
По пути (в гетто)
По пути (в проект этого потрясного сингла)
По пути (поехали со мной!)
По пути (давай, возьми своё!)
По пути (да, да, да!)

[Mike Shinoda:]
Когда мы только начинали, нас отовсюду гнали.
Казалось, что мы никогда не сможем добиться уважения.
Мягко говоря, мы были расстроены и имели жалкий вид,
Но у нас были нужные элементы для решения той головоломки
В каждой рифме,
В каждой строке звучал один и тот же вопрос, я уже сходил с ума,
И, наконец, настало время
Либо достичь успеха, либо окончательно потерпеть поражение, поэтому
Я поставил на карту всё, и сказал: «Будь, что будет», напевая: Дааа!

[Припев: Chester Bennington]
Мы сделали это вместе! (видите, друзья, мы сделали это!)
Мы сделали это, хотя нас прижимали к стенке (да)
Мы ждали целую вечность (хаха)
Нам говорили, что мы никогда не получим желаемого,
Но мы добились всего по пути (к богатству)
По пути (в гетто)
По пути (в проект этого потрясного сингла)
По пути (поехали со мной!)
По пути (давай, возьми своё!)
По пути (да, да, да!)

[Busta Rhymes:]
Посмотри, что я создаю, если ты не совсем понимаешь, о чём я:
Я создаю то, что потом смогу оставить своим детям.
Просыпаясь по утрам, я улыбаюсь тому, насколько далеко я продвинулся
В борьбе за повышение продаж на районе - и всё ради заработка,
Начиная ночами в тюрьме, когда я качал пресс на нарах,
И заканчивая шелестом купюр в моих карманах, как у Трэ, Джимми и Рассела! (да!)
Теперь я живу так, что в итоге любая моя мечта становится явью! (О!)
Поднимем тост за деньги рекой, в независимости от того, как вы их делаете!

Пойте вместе с нами!

[Припев: Chester Bennington]
Мы сделали это вместе! (видите, друзья, мы сделали это!)
Мы сделали это, хотя нас прижимали к стенке (да)
Мы ждали целую вечность (хаха)
Нам говорили, что мы никогда не получим желаемого,
Но мы добились всего по пути (к богатству)
По пути (в гетто)
По пути (в проект этого потрясного сингла)
По пути (поехали со мной!)
По пути (давай, возьми своё!)
По пути (да, да, да!)



Подкаст We_Made_It

Категории: `Linkin Park
•601 Len 14:22:49
Linkin Park - Numb

Перевод:
Подробнее…Я устал быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был,
Я утратил веру и чувствую себя потерянным.
Я не знаю, чего ты от меня ожидаешь,
Ты подавляешь меня.
(Я попал в ловушку, я попал в ловушку).
Каждый шаг, который я делаю – для тебя очередная ошибка.
(Я попал в ловушку, я попал в ловушку).

Я так оцепенел, что больше не чувствую, что ты здесь.
Я так устал, я стал понимать гораздо больше.
Я становлюсь таким. Всё, чего я хочу –
Быть больше похожим на себя и меньше – на тебя.

Неужели ты не видишь, что ты меня душишь,
Слишком крепко держа меня, боясь потерять контроль,
Так как всё то, каким ты хотела бы, чтобы я стал,
Рассыпалось прямо у тебя на глазах.
(Я попал в ловушку, я попал в ловушку).
Каждый шаг, который я делаю – для тебя очередная ошибка.
(Я попал в ловушку, я попал в ловушку).
И каждая секунда, которую я зря трачу, гораздо больше, чем я могу себе позволить.

Я так оцепенел, что больше не чувствую, что ты здесь.
Я так устал, я стал понимать гораздо больше.
Я становлюсь таким. Всё, чего я хочу –
Быть больше похожим на себя и меньше – на тебя.

И я знаю,
Что могу стать конченым неудачником.
Но я также знаю,
Что ты тоже была, как и я, для кого-то разочарованием.

Я так оцепенел, что больше не чувствую, что ты здесь.
Я так устал, я стал понимать гораздо больше.
Я становлюсь таким. Всё, чего я хочу –
Быть больше похожим на себя и меньше – на тебя.

Я так оцепенел, что больше не чувствую, что ты здесь.
[Я устал быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был].
Я так оцепенел, что больше не чувствую, что ты здесь.
[Я устал быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был].



Подкаст numb

Категории: `Linkin Park
•600 Len 14:19:38
Linkin Park - Not Alone

Перевод:
Подробнее…Я сломлен, страх уходит,
Приходит холод, пробираясь по моей коже,
Ища путь достичь тебя...
Сквозь ненастье ты...

Уходи, оставь свой дом,
Уходи, оставляя всё, что знал, -
Ты не одинок.

Раскинув руки к небесам,
С глазами, как в отголосках ночи,
Прячась от ада, в котором ты был,
В тишине, ты...

Уходи, оставь свой дом,
Уходи, оставляя всё, что знал, -
Ты
Уходи, оставь свой дом,
Уходи, оставляя всё, что знал, -
Ты не одинок.

Ты уходи, оставь свой дом,
Уходи, оставляя всё, что знал, -
Ты
Уходи, оставь свой дом,
Ты не безызвестен,
Ты не одинок.

Ты не безызвестен...
Ты не одинок...



Подкаст Not_Alone_

Категории: `Linkin Park
•599 Len 14:17:36
Linkin Park - New Divide

Перевод:
Подробнее…Я помнил черные небеса,
Молнии вокруг меня;
Я помнил каждую вспышку,
Когда время начало расплываться,
Как поразительное предзнаменование,
Что судьба, наконец, нашла меня...
И все, что я слышал – твой голос, говорящий,
Что я получаю то, что заслужил....

Так назови причину,
Доказывающую, что я неправ,
Начисто стирающую память...
Дай потоку смыть
Отстранённость твоего взгляда.
Приведи причину,
По которой я должен заполнить эту дыру,
Соединить обрывки пространства…
Пусть этого будет достаточно, чтобы достичь правды, что лежит
По ту сторону этой новой границы...

Ничего не было видно,
Кроме брошенных воспоминаний...
Было некуда спрятаться,
Пепел падал, словно снег,
И земля проседала
Между нами.
И все, что я слышал – твой голос, говорящий,
Что я получаю то, что заслужил...

Так назови причину,
Доказывающую, что я неправ,
Начисто стирающую память...
Дай потоку смыть
Отстранённость твоего взгляда
По ту сторону этой новой границы...

В каждой потере, в каждой лжи
И каждой правде, которую ты отрицала,
Каждое сожаление и каждое прощание
Было слишком большой ошибкой, чтобы попытаться утаить её...
И все, что я слышал – твой голос, говорящий,
Что я получаю то, что заслужил.

Так назови причину,
Доказывающую, что я неправ,
Начисто стирающую память...
Дай потоку смыть
Отстранённость твоего взгляда.
Приведи причину,
По которой я должен заполнить эту дыру,
Соединить обрывки пространства…
Пусть этого будет достаточно, чтобы достичь правды, что лежит
По ту сторону этой новой границы...
По ту сторону этой новой границы...
По ту сторону этой новой границы...



Подкаст New_Divide

Категории: `Linkin Park
•598 Len 14:15:26
Linkin Park - Pretend To Be

Перевод:
Подробнее…Сказала, ты мной горда,
Оо-оо-оо
Затем часть меня взяла -
Таа-аа-аак предсказуемо!

Почему должен видеть всё??
Почему всё терплю я?
Что-то же сделать я могу,
Чтобы сказать себя заставить:

Нет
Ты далеко зашла,
Сама себя сдала,
И видим мы:
Не та, кем так казаться хочешь, ты.

Ты вновь извиняешься,
Оо-оо-оо
Затем стреляешь вновь в меня -
Таа-аа-аак предсказуемо!

Почему должен видеть всё??
Почему всё терплю я?
Что-то же сделать я могу,
Чтобы сказать себя заставить:

Нет
Ты далеко зашла,
Сама себя сдала,
И видим мы:
не та, кем так казаться хочешь,
Нет!
Ты далеко зашла,
Сама себя сдала,
И видим мы:
Не та, кем так казаться хочешь, ты.

Oh oh oh ah ah oh [7x]

Нет,
Ты далеко зашла,
Сама себя сдала,
И видим мы:
Не та, кем так казаться хочешь,
Нет!
Ты далеко зашла,
Сама себя сдала,
И видим мы:
Не та, кем так казаться хочешь, ты...


Подкаст Linkin Park - Pretend To Be

Категории: `Linkin Park
•597 Len 14:13:17
Linkin Park - Given Up

Перевод:
Подробнее…Я опять проснулся в поту,
Еще один день, к моему стыду,
Пройдет впустую.
В моей голове миллион мыслей,
Ощущение, будто я уже никогда не найду выхода из этого,
Его просто нет.

Я сам для себя стал злейшим врагом.

Я отказываюсь от этого...
Я устал от переживаний.
Неужели тебе нечего сказать мне?
Освободи меня от этого,
Я задыхаюсь!
Скажи, что, мать твою, со мной происходит!

Я не знаю, что предпринять,
Я сосредоточился, но я боюсь,
Я не готов,
Моё дыхание учащено.
Пытаюсь где-то найти хоть какую-нибудь помощь,
Но всем наплевать.

Я сам для себя стал злейшим врагом.

Я отказываюсь от этого...
Я устал от переживаний,
Неужели тебе нечего сказать мне?
Освободи меня от этого,
Я задыхаюсь!
Скажи, что, мать твою,
Со мной происходит!

Боже!

Освободи меня от этих страданий
Освободи меня от этих страданий
Освободи меня от...
Освободи же меня от этих чертовых страданий!

Я отказываюсь от этого...
Я устал от переживаний,
Неужели тебе нечего сказать мне?
Освободи меня от этого,
Я задыхаюсь!
Скажи, что, мать твою,
Со мной происходит!


Подкаст Given Up

Категории: `Linkin Park
•596 Len 14:10:48
Linkin Park - Faint

Перевод:
Подробнее…Я совсем немного одинок, немного игнорируем,
Лишь горстка жалоб, но ничего не сделать с фактом
Что эти шрамы не скрыть ничем.
Я, хочу чтоб хотела ты, хочу, чтоб чувствовала,
Но не важно что я делаю, а всё потому
Что ты поверить не смогла.
Хоть смотрел, дал уйти.
Спиной повернулся как делала ты.
Притворяясь, что меня нет,
Но я здесь, иду за тобой вслед.

Я теперь безразличен тебе,
(Но) не поворачивайся
Спиной ко мне!
Время не будет лечить, лишь повреждать сильней,
Не поворачивайся
Спиной ко мне!

Я, опасен совсем чуть-чуть, чуть-чуть не уверен, да.
Делаю что могу, делаю всегда,
Но нет смысла иногда.
Я, (знаю) ты не хочешь говорить,
Но не сомневался я.
Не важно что я делаю, всё потому
Что ты не слушала меня.
Хоть смотрел, дал уйти.
Спиной повернулся как делала ты.
Притворяясь, что меня нет,
Но я здесь, иду за тобой вслед.

Я теперь безразличен тебе,
(Но) не поворачивайся
Спиной ко мне!
Время не будет лечить, лишь повреждать сильней,
Не поворачивайся
Спиной ко мне!

Щас!!!
Слышишь меня!!!
Ты выслушаешь меня, хочешь ты
Или нет!!!
Слышишь меня!!!
Ты выслушаешь меня, хочешь ты
Или нет!!!

Я теперь безразличен тебе,
(Но) не поворачивайся
Спиной ко мне!!!

Я теперь безразличен тебе,
(Но) не поворачивайся
Спиной ко мне!
Время не буде лечить, лишь повреждать сильней,
Не поворачивайся
Спиной ко мне!

Я теперь!!!
Не поворачивайся
Спиной ко мне!
Лишь сильней!!!
Не поворачивайся
Спиной ко мне!


Подкаст Faint

Категории: `Linkin Park
Len 14:08:31
Запись только для зарегистрированных пользователей.
•594 Len 14:05:26
Linkin Park - The Catalyst

Перевод:
Подробнее…Бог всех благословил -
Сломанные, мы живем под дулом пушки.
И это не отбить,
Это не убрать,
Это не оспорить,
Не избежать,

НЕТ!

Бог всех благословил -
Сломанные, мы живем под дулом пушки.
И это не отбить,
Это не убрать,
Это не оспорить,
Не избежать,

НЕТ!

Закрою ночью я глаза -
Слепят симфонии света
(Бог всех благословил
Сломанные, мы живем под дулом пушки

Ооо...)

Как память в холоде крошит,
Передачи отражены
От мира, где с тобою мы
Где в небо океан кровит

Спаси нас всех, о Бог!
Мы сгорим под ярким светом от тысячи солнц?
За грехи наших рук,
Грехи наших ртов,
Грехи наших юных
И наших мертвецов

НЕТ!

Спаси нас всех, о Бог!
Мы сгорим под ярким светом от тысячи солнц?
За грехи наших рук,
Грехи наших ртов,
Грехи наших юных
И наших мертвецов

НЕТ!

Закрою ночью я глаза -
Слепят симфонии света
(Спаси нас всех, о Бог!
Мы сгорим под ярким светом от тысячи солнц?

Ооо...)

Как память в холоде крошит,
Передачи отражены
От мира, где с тобою мы
Где в небо океан кровит

Ооо...

Как память в холоде крошит,
Передачи отражены
От мира, где с тобою мы
Где в небо океан кровит

[10 раз:]
Вознеси...
Отпусти...

(Бог всех благословил
Сломанные, мы живем под дулом пушки
И это не отбить
Это не убрать
Это не оспорить,
Не избежать)

Вознеси...
Отпусти...

(Бог всех благословил
Сломанные, мы живем под дулом пушки
И это не отбить
Это не убрать
Это не оспорить,
Не избежать)

Вознеси...
Отпусти...



Подкаст Linkin Park - The Catalyst

Категории: `Linkin Park
четверг, 31 мая 2012 г.
•462 Len 16:00:54
Linkin Park - In the End

Перевод:
Подробнее…Это всегда начинается одинаково,
Я не знаю, почему.
Сколько бы усилий ты ни приложила, запомни,
Я сочинил эти стихи,
Чтобы, в конце концов, объяснить
Всё, что я знаю.
Время – это ценность.
Ты можешь наблюдать, как оно течёт с каждым движением маятника.
Ты можешь отсчитывать минуты до конца каждого дня.
Часы – счётчики нашей жизни.
Время нереально.
Я не заглядываю вперёд,
Я просто смотрю, как мимо пробегают секунды, минуты, часы...
Пытаясь его остановить, я не понял,
Что растратил всё впустую, потерял тебя.
Я всё держал внутри себя и, несмотря на все усилия, потерпел неудачу.
Для меня это много значило, но в итоге всё останется лишь воспоминанием.

[Припев:]
Я так старался
И сделал так много,
Но, в конце концов…
Это не важно.
Я вдруг упал
И всё потерял.
И, в конце концов...
Но это не важно.

Скажу лишь одно, не знаю, почему.
Сколько бы усилий ты ни приложила, запомни,
Я сочинил эти стихи, чтобы напомнить себе, как
Сильноя старался,
Несмотря на то, что ты смеялась надо мной
И вела себя так, словно я твоя собственность.
Вспоминая каждый раз, когда ты воевала со мной,
Я поражаюсь тому, насколько далеко всё зашло.
Сейчас всё уже не так, как прежде,
И ты вряд ли узнаешь меня:
Я не такой как раньше.
Но воспоминания ко мне всё возвращаются (в конце концов).
Ты всё держала внутри себя и, несмотря на все усилия, я потерпел неудачу.
Для меня это много значило, но в итоге всё останется лишь воспоминанием.

[Припев:]
Я так старался
И сделал так много,
Но, в конце концов…
Это не важно.
Я вдруг упал
И всё потерял.
И, в конце концов...
Но это не важно.

Я доверял тебе,
Настойчиво шёл к своей цели.
Поэтому я хочу,
Чтобы ты знала только одно (2 раза).

[Припев:]
Я так старался
И сделал так много,
Но, в конце концов…
Это не важно.
Я вдруг упал
И всё потерял.
И, в конце концов...
Но это не важно.


Подкаст linkin_park__in_the_­end

Категории: `Linkin Park
понедельник, 12 сентября 2011 г.
•240 Len 12:16:09
Linkin Park - My December

Перевод:
Подробнее…Это мой декабрь,
Это мое время года.
Это мой декабрь,
Это и так ясно.

Это мой декабрь,
Это мой дом, покрытый снегом.
Это мой декабрь,
Это я - совершенно один.

И я
Хочу только, чтобы исчезло чувство,
Будто я что-то потерял.
И я
Забираю все свои слова обратно -
Те, из-за которых ты чувствуешь себя так же.
И я
Хочу только, чтобы исчезло чувство,
Будто я что-то потерял.
И я
Забираю все, что я сказал тебе, обратно.

И я отрекаюсь от всего,
Только бы мне было, куда идти.
Отрекаюсь от всего,
Чтобы был человек, к которому можно прийти.

Это мой декабрь,
Это мои заснеженные мечты.
Это я притворяюсь,
Что мне больше ничего не нужно.

И я отрекаюсь от всего,
Только бы мне было, куда идти.
Отрекаюсь от всего,
Чтобы был человек, к которому можно прийти.

Это мой декабрь,
Это мое время года.
Это мой декабрь,
Это и так ясно.

Отрекаюсь от всего,
Только бы мне было, куда идти.
Отрекаюсь от всего,
Чтобы был человек, к которому можно прийти.


Подкаст Linkin Park - My December

Категории: `Linkin Park
четверг, 4 августа 2011 г.
•170 Len 02:54:49
Linkin park - Leave out all the rest

Перевод:
Подробнее…Мне приснилось, что меня не было рядом,
И ты до смерти перепугалась,
Но никто не внимал твоему страху,
Потому что всем остальным на меня было наплевать.
Пробудившись ото сна,
Я ощутил этот страх:
А что я оставлю после себя,
Когда моя миссия на земле будет выполнена?
Если ты спрашиваешь меня, я хочу, чтобы ты знала:

Когда пробьёт мой час,
Забудь о зле, которое я совершил.
Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать.
Не держи на меня зла.
Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри,
Вспомни обо мне,
Вычеркнув из памяти всё плохое,
Вычеркнув из памяти всё плохое.

Не бойся,
Я уже получил по заслугам.
Внешне я изменился, но я остался собой.
Моя сила – лишь кажущееся впечатление,
Поскольку внутри я слаб.
Я никогда не был идеальным,
Впрочем, как и ты.
Если ты спрашиваешь меня, я хочу, чтобы ты знала:

Когда пробьёт мой час,
Забудь о зле, которое я совершил.
Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать.
Не держи на меня зла.
Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри,
Вспомни обо мне,
Вычеркнув из памяти всё плохое,
Вычеркнув из памяти всё плохое.

Забыв о боли, что накопилась внутри,
Ты научилась ловко её прятать.
Ты делаешь вид, что кто-то придёт и спасёт меня
От самого себя.
Я не такой, как ты.

Когда пробьёт мой час,
Забудь о зле, которое я совершил.
Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать.
Не держи на меня зла.
Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри,
Вспомни обо мне,
Вычеркнув из памяти всё плохое,
Вычеркнув из памяти всё плохое.

Забыв о боли, что накопилась внутри,
Ты научилась ловко её прятать.
Ты делаешь вид, что кто-то придёт и спасёт меня
От самого себя,
Я не такой, как ты.
Я не такой, как ты.

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/l/linkin_park/leave_out_all_the_rest.html#ixzz1U1c201tb


Подкаст 004-linkin_park-leav­e_out_all_the_rest

Категории: `Linkin Park
вторник, 14 июня 2011 г.
•78 Len 23:05:03
Наверное,эту группу слышал каждый.
Ну,а если и нет,услышит сейчас.
Linkin Park - One Step Closer

Перевод:
Подробнее…Больше я это не стерплю,
Все, что говорил, я повторю,
Смысла слов мне не найти,
Как и счастья в грубости,
Не слышишь ты слова мои,
Но станут все слышны они,
(Так, как тогда...)

[Припев:]
Когда ты мне говоришь,
Я становлюсь на шаг ближе к краю,
Я хочу уйти,
Мне нужен небольшой перерыв,
Так как я на шаг ближе к краю,
И я могу уйти.

Ясность в ответах не найти,
Если бы я знал, как мне уйти,
Все мысли спутаны мои,
Счастье в грубости ищи,
Ты не сможешь пережить,
Ты не сможешь позабыть,
(Так, как тогда...)

[Припев:]
Когда ты мне говоришь,
Я становлюсь на шаг ближе к краю,
Я хочу уйти,
Мне нужен небольшой перерыв,
Так как я еще на шаг ближе к краю,
И я могу уйти.
Все, что ты мне говоришь,
Лишь толкает на шаг ближе к краю,
И я хочу уйти,
Мне нужен небольшой перерыв,
Так как я еще на шаг ближе к краю,
И я могу
Уйти.

Заткнись, когда я говорю,
Заткнись,
Заткнись,
Заткнись,
Когда я с тобой говорю,
Заткнись,
Заткнись,
Заткнись,
Заткнись же,
Ведь я хочу уйти.

[Припев:]
Когда ты мне говоришь,
Я становлюсь на шаг ближе к краю,
Я хочу уйти,
Мне нужен небольшой перерыв,
Так как я еще на шаг ближе к краю,
И я могу уйти.
Все, что ты мне говоришь,
Лишь толкает на шаг ближе к краю,
И я хочу уйти,
Мне нужен небольшой перерыв,
И я еще на шаг ближе к краю,
И я могу
Уйти.



Подкаст Linkin Park - One Step Closer

Категории: `Linkin Park


• Life`s soundtrack > `Linkin Park

читай на форуме:
пройди тесты:
Сестра Итачи и Саске часть 6
«Сильна, свободолюбива и красива!»...
INFERNO. ВСТУПЛЕНИЕ.
читай в дневниках:
•407
•409

  Copyright © 2001—2018 RYXI
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх